那一年，大夥兒經常結伴出外吃喝玩樂。當中一個女孩每次亮相都愁鎖春山，心裏好像滿是解不完的千千結。
她有啥心事？沒心事。有病？沒病。月經到了？才過了呢。那幹麼老裝成林黛玉般的藥罐子，把大夥兒的玩樂興致都壞了？後來琢磨出原因：她學上海小姐，愛「作」。「作」是上海話，意思是鬧別扭，多指小孩。女人愛作，就是愛撒嬌，故意讓自己不好侍候。貓也不是，狗也不是，啥人啥事都不對她胃口。
那個女孩可不是上海小姐，所以作得不夠地道，不夠騷，不討人喜歡。《向上海學習》一書舉了個事例，讓外地姊妹們知道上海小姐怎麼「作」。一個上海女孩要吃拉麵，進了一家店子，沒坐下就先掏出紙巾，把方圓一個凳子橫抹豎抹一番。然後蘭花指頭一翹，嬌聲嬌氣落單：「老闆啊，麫可要細一點，牛肉少一點，湯燙一點，葱多一點，香菜不要放。」
麵條端上來了，她馬上拿起筷子，翻江倒海的把它兜底翻一遍，翻出一個香菜星子來，挑在筷尖上，朝老闆飛個無限哀怨的媚眼，再幽幽的說：「辣子呢？」老闆魂魄不齊找來最香的辣子雙手奉上，她舀了一小勺端詳了老半天，結果決定不要了。
結了帳出門，她還嗲嗲的給老闆丟下一句話：「你要是再放一星香菜呀，下次我就不來你的店子了。」你懂了沒有，這就叫「作」。