美國國防部長拉姆斯菲爾德日前一句「德國、法國代表舊歐洲」，給聯合國安理會上周五會議的與會代表借題發揮，大談「新舊論」，舌劍唇槍中不乏幽默。
挑起話題的是法國外長德維爾潘，他一開始發言就說：「今天向各位發言的是舊國家法國。法國所處的歐洲，明白戰爭、佔領、野蠻為何物……這個舊國家沒有忘記感激美洲等地的自由鬥士。」
英國外相施仲宏不甘後人，承接德維爾潘的言論說：「主席先生，我代表一個非常舊的國家發言……」此話一出，引得哄堂大笑。他續說：「這舊國家是一○六六年法國人建立的。」指的是該年諾曼人征服不列顛。
美國國務卿鮑威爾也加入「戰團」，微笑着說：「我很高興代表一個在地球上相對新的國家……但是，能夠出席這個最舊民主體制的會議，我想我可以叨點光。我為此自豪。」
路透社