有人對我說，以中文寫的文章，應該全球華人看得懂，不應只讓香港人看得懂。
對，我也想全球華人看我的文章，但這想法雖然偉大─像「全球華人」這名詞那樣偉大─卻是戇居的。因為，全球華人並不會看我的文章。
暫撇開文字的功力問題，先談題材。要全球華人看你的文章，題材必須吸引到他們。你知道寫些甚麼題材，才可吸引到全球華人嗎？我一點頭緒也沒有。
我並不知道上海華人、甘肅華人、黑龍江華人及國內任何一個地方的華人的口味，也不了解台灣、新加坡、馬六甲、吉隆坡華人的喜好，更不清楚英美加澳紐華人likey甚麼。還有南美洲、中東、非洲的華人，我對他們的認識，少過我對quantumelectrodynamics和地鼠性生活的認識。要找個他們都有興趣讀的題材來寫，實在難如一人同時招呼十多億人，根本是不可能的事，即使效率最高的妓女也辦不到。
有人告訴我，人的情懷，歸根究柢都是一樣的。也許對吧，但除了「打飛機」之外，我實在想不出另一種全球華人都有feel的情懷（這是我自己的無知，與人無尤）。即使有，也須有點地方色彩，地方語言，地方的乜乜物物，才會好看。當然，有了這些地方汁味，外地人便未必看得懂，但外地人自有他們自己的東西看，你我犯不着為他們操心。
單是要寫得出香港人間中會一看的東西，我覺得已難過一晚幹三次，所以，我還是忘記十幾億「全球華人」那回事，專心寫東西博港人一看；自問沒能力一晚做十幾億次！