全球最大傳媒集團AOL時代華納，周三宣布去年錄得約等於埃及一年國內生產總值的美國史上最大企業虧損——九百八十七億美元（約七千六百九十九億港元）後，副主席端納（TedTurner）突然宣布將於今年五月辭去副主席一職，令該公司一天內遭到雙重打擊。
端納發表聲明說：「眾所周知，這公司是我過去五十多年生活中的重要部份……我對公司將能向前邁進並發揮其真正潛力，感到樂觀。」
六十四歲的端納沒有透露辭職原因，但一直有報道指，他對自己在AOL時代華納合併後愈來愈不被重視，大感不是味兒。端納的時代華納前年售予AOL，促成這項交易的祈思定本月中宣布五月辭職。
不過，AOL總裁帕森斯強調，端納是基於私人理由辭職，這樣令他有更多時間參與慈善活動。
端納是個充滿傳奇、改變美國人生活習慣的二十世紀偶像人物。他繼承父親那家有財政問題的廣告公司後，七○年進軍電視台，八五年建立有線新聞網絡（CNN）作二十四小時新聞報道，九一年波斯灣戰爭令CNN一夜之間全球知名。
儘管他近年頻遇挫折，但始終無改一擲千金的大慈善家本色。他在九○年成立「端納基金」，捐數百萬美元作環保用途，並捐了七十八億港元給聯合國，成為史上單一筆最大捐款的善慈家。
美國霍士頻道/法新社