是甚麼導致美國跟法、德兩國近日公然對罵？伊拉克問題上的分歧無疑是導火線，但關鍵卻在於歐洲對美國總統喬治布殊的「牛仔」性格看不順眼。
對歐洲人來說，喬治布殊的話太直接了，從不曉得婉轉些；他那種對抗姿態、對武器調查的不耐煩，甚至說話時習慣了經常「手指指」，在在均惹歐洲國家反感。
德國國會外交關係委員會副主席克洛澤表示：「這是（美國）德薩斯州，一種德國人感陌生的文化；還有他論點中的宗教味道。」
不少跟喬治布殊交過手的歐洲政府官員，都認為這位總統只要下了決定，便再無爭論餘地。
一名美國外交人員不諱言常常聽到歐洲外交界投訴喬治布殊的作風。他說：「這不禁令他們想起曾叫他們瘋狂的列根，叫他們懷念的克林頓。所有在九一一事件後被摒除的偏見──『牛仔』形象，現都回來了。」
美國《紐約時報》