日本宮內廳表示，東京大學附屬醫院的醫生周末成功為患上前列腺癌的日皇明仁，進行割除前列腺的手術。手術歷時三個多小時，過程順利。 醫生初步相信前列腺癌沒有擴散迹象，他應可完全康復。六十九歲的明仁上月被診斷出患癌；他是歷來首位不在宮中醫院治療重病的日皇。 美聯社