【綜合美國外電】將於下月初，以西岸正選中鋒出戰明星賽的火箭中鋒姚明，在周六主場迎戰金塊一役中膝蓋受傷，引起廣大球迷關注，猶幸火箭官方已宣布姚明傷勢不重，毋須接受膝蓋X光檢查，球迷可放下心頭大石。
姚明是在距離第一節結束前不到八分鐘時受傷的，當時他與金塊中鋒希拉路在籃下爭持，互相硬碰硬時撞傷膝蓋。姚明受傷後繼續比賽了近七分鐘，並共攻入了六分及六個籃板。但「明王朝」在隨後的比賽中似乎受到傷勢影響，兩次罰球不進兼有一次傳球失誤。
姚明當時把情況告訴場邊的火箭教練湯贊奴域和軍醫，於是在首節結束前四十九秒被換出場，之後再也沒有回到場上。
火箭是役雖大部份時間沒有姚明壓陣，但最後仍以八十七比八十五險勝金塊。
火箭發言人賽後表示姚明的膝傷並不嚴重，他們將會在今日再次為他的傷勢進行詳細評估。今季平均攻入十三點五分及八點一個籃板的姚明，迄今打足三十五場賽事，他將會於周五在湖人到訪侯斯頓時，首次與「巨無霸」奧尼爾正面交鋒。