還以為0OC，原來大白天零下五度，晚上則零下八至十度。上海好像從來沒這樣冷過。下過雪，且路邊但凡有積水的地方，都結一層薄冰。人走上去會滑倒。
不適應驟冷，所以感冒頭疼。有人冷得利害時皮膚起雞皮疙瘩。我在一本衞斯理小說中看過一個詞兒，說寒風侵襲裸露在衣外的身體，全起了「肌粟」。但我只是感到僵冷，走在路上如同剩下半隻腳掌，因為趾尖全無知覺。連逛街也無心情。打的。那司機大哥一聽：
「從南京西路到南京東路也打的？走走就到了，不用十分鐘。」
短程更有賺頭。不是應該高興嗎？計程車司機竟然笑道：
「才不過零下五六度——你們南方人就是嬌氣！」
「嬌氣」（身嬌肉貴）這詞兒不知是褒是貶？多半揶揄：「你吃不得苦。」若果在文革，或群眾瞧你不順眼，這肯定還是一項「罪名」。得受批鬥。
唉我們又不是金枝玉葉吹彈得破，怎有資格嬌氣？但工作辛苦，小事細節便不肯為難自己，面對天氣變化，沒轍，用人民幣十塊錢換一趟暖和舒適，付得起。是，我就不愛頂着北風瑟縮走，怎麼着？