「Justnow這片語，應配現在完成式（presentperfecttense）還是簡單過去式（simplepasttense）動詞？」
Justnow可以解作「剛才」，即剛剛過去的時間，這自然須配簡單過去式動詞，例如：Shewentoutjustnow（她剛剛出去了）。
Justnow也可解作「這一刻」，強調現在的時間，所以也常配現在式動詞，例如：（1）Ican'tseeherasI'mbusyjustnow（我現在很忙，不能見她）。（2）Heisreadingthenewspaperjustnow（他正在看報）。
現在完成式動詞一般不會和justnow連用。「她剛剛出去了」用現在完成式動詞翻譯是Shehasjustgoneout，不是Shehasgoneoutjustnow。
現在看另一個問題：「美國《時代週刊》選過去一年風雲人物，稱為PersonsoftheYear。那persons可不可以用people代替？」
這個persons改了就不好。
People、person都是「人」，但people一般泛指多數的人，person則是指個人，例如Therearehundredsofpeopleinthestreet（街上有數以百計的人）一語，people不宜改為persons；Idon'tseeasingleperson（我一個人都看不見）一語，person不可改為people。「幾個人」英文是severalpeople，較少說severalpersons，但要強調個人，則宜用person一字，例如：Theywerepersonswhomadehistory（他們是創造歷史的人物）。說一年的風雲人物，着重個人成就，person當然比people好。