怎樣才算是一個合格的將軍？
美國退休空軍上將韓納，在軍事作家湯姆．克蘭西﹙TomClancy﹚的書《人人都是一頭老虎》中，就說得很清楚。
韓納是九一年波斯灣戰爭時的聯軍空軍司令，所有的空中任務都由他包辦。空中優勢是聯軍打敗伊拉克的最關鍵因素——沒有空中的轟炸掃蕩，聯軍地面部隊就不可能長驅直進，解放科威特。
不要以為指揮這種多兵種複合戰就要司令員連覺也睡不好，韓納在書中說，他依舊每天睡得很好，也吃得很好。不過，最令人感到興趣的，是一個將軍面對死亡可能隨時降臨的態度。
波斯灣戰爭時，韓納長駐在沙地阿拉伯首都利雅德的空軍指揮部，晚上就睡在大樓旁的宿舍。九一年二月三日，他凌晨三時上床，四十五分鐘後，警報響起，說飛毛腿導彈正朝他們那邊飛來。韓納回憶說，他那時想過，是不是要抓起一件防化學戰的保護衣，鑽到地牢的保護區去。
就在此時，韓納又想到，這支導彈目標或許是他住的大樓旁的空軍指揮部，那末，這支從北而來的導彈，就先穿過他的房間，再擊中指揮部，他忖這回就是怎樣跑也跑不掉的。
韓納在書中說，他那時還想到，半哩外有愛國者導彈，也許能夠把飛毛腿擊落；於是，「我猜，留在床上，應該比想着怎樣保命更有吸引力」。於是他回到床上倒頭便睡。飛毛腿在半空被愛國者打下來，沒有打中他的宿舍。不過，韓納那時不知道，愛國者的攔截率是三成，即是三枚來犯的導彈中，只有一枚會被擊落。
戰後，韓納很快就退休，他沒有甚麼病痛，夜裏一樣睡得很好。
逢周一至周五見報