「Memo一字，常見人讀作MEmo，這正確嗎？」
Memo是memorandum（便條、備忘）的縮寫，《牛津高階英漢雙解詞典》注明是「口語、通俗語」。不過，除了極其謹嚴的文件，今天即使書寫一般都會用memo，很少寫memorandum，就如「嬰兒車」現在多叫pram，很少叫perambulator。Makeamemoofsomething是「記下某事以免遺忘」，例如：Makeamemo──wehavetogoforameetingwiththemon15January（請寫下來：我們一月十五日要去跟他們開會）。
Memo這個字，《牛津高階》和《朗文當代高級詞典》都只列一個讀音：MEMo（'memou）。這是一般讀法，可是也有人讀MEmo（'mi:mou）。換言之，兩個讀法都正確。
現在談另一個問題：「貴欄說havegotto是『必須』的意思，但haveto不也是『必須』嗎？加got字做甚麼？」
《朗文當代》have條說「haveto又作havegotto」，可見兩個說法意思沒有分別。Haveto只是比較正式的說法。至於為甚麼要加got字，我只能說是慣用法，不能解釋。
Have/hasgotto口頭上往往略作've/'sgotto，甚至've、's往往會完全略去，例如「我現在得工作了」可譯做I'vegottoworknow或Igottoworknow。美式口頭英語更會把gotto合成為gotta，例如：Igottaworknow。