Getoffthehook

"Theinformantcreatedthestoryinanattemptto get himself offthehook oncriminalcharges."

「線人揑造故事企圖令自己脫罪。」

美國聯邦調查局（FBI）給一名線人瞎編「情報」作弄，把五名男子誤當持假簽證的非法入境者，列之為全國通緝犯，再反映FBI情報可笑。原來那線人去年10月在加大拿犯事被捕，存心揑造故事將功抵過脫罪。Getoffthehook解脫身、脫困，猶如魚掙脫魚鈎。