"Ourbrandisalready soiled ." 「我們已名譽掃地了。」 油輪「威信號」個多月前在西班牙西北面的大西洋海域沉沒漏油,後患無窮。法國波爾多附近的阿卡雄盆地盛產生蠔海產,但當局恐防那裏受油污,周日史無前例地禁售產自該處的生蠔。業界代表德呂瓦爾極表不滿,認為事件令他們聲譽受損。Soil作動詞用,可解玷污、損害聲譽。