豬朋某叫我猜個謎語，謎面是「白色太陽槍」，猜一樣用品。我哪猜得着，謎底竟然是whitesungun（衞生巾）。
他說這個謎語已經老掉大牙，眼下那幫金毛小子誰都猜得着。另一個謎語是甚麼「海肺槍」，就更惡俗。這足見香港人的品味，跟市井無賴實在沒多大分別。我們一直愛說的是髒話粗話。甚麼荷蘭橙、荷蘭月亮、荷蘭銀行支票、澳門風扇、杏加橙，檔次都不高。
今天滿世界的少年男女，就都愛把英語和方言混為一體，去炮製流行語。《台北晚九朝五》有句粗話，是「我操你媽個C」。這個「C」字湊巧是cunt的第一個字母，真夠意思，那麼操的是「B」（屄）或是「C」，都一樣了。
眼下北京新年的賀卡，據說都愛印上一兩句噁心的俏皮話，有個名堂，叫作「幽默卡」，居然還挺受歡迎。在北京紅橋市場，賣幽默卡的攤位前，全擠滿了小學生，很多一買就是十張，只因喜歡賀卡上的話語夠「酷」。
且看這個賀卡，上面寫道；「送給你有屎以來最有糞量的一份禮物。」另一個賀卡上的話，可跟徵婚啟事差不多：「本小姐的交友條件如下：有車子、有銀子、有房子，最好還沒有孩子。」最棒還是這句：「我是湯，你是麵，我要泡你。」香港式說法我看該是「我是木瓜汁，你是牛奶，受唔受溝？」