【本報訊】海關神勇大破翻版光碟基地，香港電影投資、宣傳公司齊聲讚好。影圈中人如《無間道》演員之一的陳冠希聽到今次行動消息後顯得好開心，並表示市道好轉人人才有工開。著名導演張堅庭認為只要街外一日有「老翻」，觀眾都不會入場睇戲。而藝人梁詠琪以一套好電影背後投入不少心血，故呼籲大家尊重知識產權，不要買老翻影碟。
《魔戒二部曲》的宣傳公司盧先生表示，絕對支持海關掃蕩翻版行動，亦希望觀眾知道，老翻影碟質素十分差，只有入電影院才欣賞到一套電影的精髓。
負責投資《無間道》的寰亞公司莊澄回應稱，他們公司好欣賞海關部門的努力，又《無間道》開畫十五天收四千萬港元，相信已成為二○○二年全年票房冠軍，但無可否認老翻影碟存在確實構成影響，希望海關加倍努力，趕絕老翻，令更多人入場睇好戲。
據一項本港市民入場睇戲調查數字顯示，去年每人入場睇戲平均次數為五點一，較高峯期平均次數十一次已大降一半，事實上這並不代表市民不再喜歡電影，因為調查亦發現港人每人全年睇VCD、DVD平均次數三十二點八。