在HBO重看十年前舊戲《緣份的天空》（SleeplessinSeatle），溫故知新發現戲中有句令中年女性哭笑不得的精警對白：「被恐怖份子襲擊的機會遠比女人四十歲後嫁得出高。」
《緣份的天空》是1993年作品，美國911事件在2001年發生，死傷者數字以千為單位，這悲劇之後我好應該相信比起恐怖襲擊，一個超過四十歲的女子出嫁的機會相對上微乎其微。
戲中男主角Sam和女主角Annie於情人節當天的帝國大廈觀景層相見，這是上世紀的浪漫，但在本世紀變得提心吊膽。大家試想站在紐約高空看到世貿中心舊址的回憶是如何慘痛？驚恐的集體回憶一定能推翻在帝國大廈裏所發生過的電影浪漫。
恐怖份子與下輩子單身，你說哪一樣比較可怕？嫁不出並不是最恐怖的事，但嫁了一個壞丈夫就會比遇到恐怖份子一樣可怕。
世上是有快樂的老姑婆，這一點我可以肯定，因為單身不一定孤獨，孤獨的不一定是單身的。