「他是一名馬語者（horsewhisperer）。」說的是美國總統喬治布殊周四正式任命為白宮首席經濟顧問的弗里德曼（StephenFriedman）。他被形容為「馬語者」，是因為大家相信他能像電影《情深說話未曾講》中能治療受傷馬匹的主角一樣，跟華爾街打好交道，搞活美國經濟，不像他上周五突然宣布辭職的前人林賽般未能推銷喬治布殊用減稅刺激經濟的政策。
弗里德曼是投資銀行高盛前主席，克林頓政府時期財長魯賓的老朋友，同樣來自華爾街，由他出任經濟顧問，相信有助白宮向華爾街推銷政策。
在宣布任命儀式上，喬治布殊讚揚弗里德曼，指他「對自由企業制度和經濟運作有深刻理解」，是一位有創見的經濟思想家、一個經歷考驗的管理者、一個國家級的企業領袖，更有為政府服務的經驗。
弗里德曼是熱門的白宮經濟顧問人選，但因不少共和黨人認為他曾反對減稅帶來的赤字預算。不過，白宮始終相信他和新財長斯諾，是喬治布殊後年尋求連任前搞活美國經濟的合適經濟政策班子；而他本人在任命儀式上說，「非常支持」喬治布殊刺激經濟計劃。
弗里德曼是喬治布殊一周內任命的第三位經濟高官，在他之前喬治布殊分別委任斯諾任財長、唐納森任美國證監會主席。
路透社/法新社