日本首相小泉純一郎人氣高企，內閣支持率高達六成，但日本人原來對他的話不知所云。因為，他跟記者說話，總是一句起兩句止，於是外界揶揄他只懂「單句政治」（onephrasepolitics）。
日本《讀賣新聞》上月訪問了一千八百多名日本人，他們每天都會從電視螢光幕聽到小泉在官邸外向記者的發言，可是他說話實在太簡短，只有一成八人摸清和理解他想說甚麼。
他周三晚更難堪，他跟日本公關公司「電通」主席成田豐和經濟評論家田中直毅共進晚膳時，竟給兩人當面批評他的「『單句政治』不恰當」，他說話理應多考慮公眾的想法。
小泉不覺得自己有問題，有問題的是電視台。他憤憤不平說：「大家說我解說不夠，我很遺憾。只是，即使我說了不少話，電視台都只播出一句話吧。」
小泉去年四月上台以來，反覆叫嚷「沒有改革就沒有增長」、「改革無禁區」，單聽這些口號，確難令人明白他想甚麼。
法新社