法國巴黎的先賢祠,是安葬國家偉人的殿堂。誕生二百周年的大文豪大仲馬,遺體上周六移放於此。在藍、白、紅三色燈光映照下,總統希拉克深深鞠躬,對這位已死去一百三十二年的人,獻上最崇高敬意,也肯定他傳世作品中的浪漫幻想和俠士豪情,是代表了法蘭西共和國的價值。
巴黎這天彷彿時光倒流兩個世紀。大仲馬(AlexandreDumas)的遺體從他巴黎東北的家鄉維萊科特雷運來,蓋在靈柩之上的藍色天鵝絨布,繡上了他膾炙人口名著《三劍客》的名句「人人為我,我為人人」。
四名劍士裝束的男子護送靈柩,幾百名古裝演員在旁誦讀他的作品,一面穿越巴黎市中心的拉丁區。幾千名大仲馬迷加入巡行隊伍,多數手持《三劍客》、《鐵面王子》、《基度山恩仇記》等名著。
靈柩送抵先賢祠,迎面可見斗大雕文刻着「獻給偉人們,感恩的祖國」。希拉克跟隨靈柩進祠,靈柩放好,他深鞠躬致敬。希拉克在致詞中說,大仲馬「以烈性子和天才捍衞自由、平等、博愛的原則,在共和國留下標記」。大仲馬曾任共和政府將軍,畢生信守共和主義,反對帝制復辟和君主專政,這精神也散見在其作品。
大仲馬作品為人稱頌之處,更在於情節豐富、曲折多姿。希拉克指他的作品「塑造了的集體記憶,是建立民族認同的一部份」:「跟隨你進入先賢祠的,是我們的童年,享受充滿秘密、情感、激情、冒險和魄力的閱讀時光。與你同在,我們有夢想。」
四月總統大選時,法國曾掀起極右勢力抬頭危機。大仲馬的祖母是海地黑奴,父親又早逝,全靠自學成材出頭,但也飽嘗種族歧視。希拉克趁這機會特別提到:「大仲馬童年遭遇的不公義,就像他先祖皮膚上的標記,共和國今日作出彌補。」
連大仲馬在內,至今只有七十個人有幸得到安葬在先賢祠的殊榮,作家更只有六人,之前五人分別是伏爾泰、盧梭、雨果、左拉和馬爾羅,大仲馬現在和他們平起平坐了。
美聯社/法新社