「你們要犧牲小我完成大我。」英國《泰晤士報》周五報道,伊拉克總統侯賽因這樣一聲令下,再加上不依就令家人受罰的恐嚇,伊拉克人的家,就成了收藏大殺傷力武器及相關證據以避過聯合國武檢的地方。
來自伊拉克的情報顯示,武檢開始後侯賽因表現合作,但實際陽奉陰違。他下令把大殺傷力武器關鍵部件、儲存了武器計劃資料數據的電腦等證物,都收藏在伊拉克人的家,包括科學家、公務員和執行復興社會黨官員的家。伊拉克農民也被勒令把化學品混藏在殺蟲劑中。
情報指出,武檢人員知道情況,但要他們挨家逐戶搜平民家幾乎沒可能,他們也不知從何處着手。武檢人員難於主動出擊,《泰晤士報》指英國首相貝理雅倒過來考慮呼籲,藏有大殺傷力武器部件和資料的伊拉克人,主動跟武檢人員合作,指證侯賽因。
但伊拉克政府發出威嚇性警告,如果武檢人員找到那些生化武器部件和證據,他們家人就會遭嚴懲。一名情報人員說,伊拉克人都明白,「要是他們把頭伸出欄柵(即當出頭牛),他們和家人都要面對嚴重後果。」要指望向武檢人員通風報信,太難了。
英國《泰晤士報》/美聯社