中國上周六再次成功試射射程可達美國西岸的東風31型導彈，顯示中國正着力提升反制美國戰區導彈防禦系統（TMD）的能力。中國外交部發言人昨表示，中國提高軍事能力無可厚非。
俄羅斯通訊社昨日引述當地太空中心官員表示，上周六探測到中國在山西省五寨發射了一枚東風31型導彈。這位官員未透露監測到的其他資料。
中國上一次試射同型導彈是在九八年八月，發射點也在五寨的解放軍二炮基地，落點則在新疆羅布泊，目的是向有意介入兩岸衝突的美國發出警告。當時適逢台灣總統李登輝發表「兩國論」，兩岸關係再陷低谷。
本港軍事評論員馬鼎盛、澳門國際軍事學會會長黃東均認為，中國這次試射導彈是例行的技術測試，未有特別政治含義。不過，西方傳媒更關注這次試射是否與反制美國TMD有關。
《珍氏防衞周刊》早前曾報道，受到美國發展TMD系統的影響，中國已開始認識到傳統的「保持有限度的核反擊」戰略有失效的可能，因此正從理論與實踐方面着手採取若干針對TMD的對應措施，改進東風31型的性能及擴大相關部署，即被視為重要一環。
在北京，中國外交部發言人孔泉在例行記者會上被問及東風31型導彈試射問題時，未作出正面回應。他只是強調：「中國為維護自己的領土完整和國家主權，在這方面提高自己的軍事能力，也是無可厚非的。」
美國傳媒九月已報道中國正準備試射東風31型導彈，但被中國官方否認。相信試射計劃推遲至今，是顧及江澤民十月訪美及中共十六大。
法新社/本報記者