「民主黨主席李柱銘說基本法二十三條會令香港成為DraconianLawCentre，本報譯做『嚴刑峻法中心』。究竟Draconian是甚麼意思？」
Draconian一字源自公元前七世紀雅典立法者德拉古（Draco）。在他之前，雅典法律沒有文字紀錄，司法者可從寬執法；公元前六二一年，德拉古制定了雅典第一部成文法，連懶惰、在公眾地方小便都判處死刑。由於有文字根據，司法者不能不遵從。德拉古死後，他那部被評為「鮮血書成」的法典即告廢除；而draconianlaw從此就成為苛法的代名詞。
董建華治港五年多，說香港要做金融、商業服務、信息、運輸、旅遊、創新科技等等中心，至今都不成事；但要香港做德拉古法律中心，他一定辦得到。
據董建華政府說，二十三條勢將成為香港市民「頭上懸着的刀」，這其實也是古希臘典故。據說，從前西拉庫斯（Syracuse）有個朝臣叫戴莫克利茲（Damocles），常說國王生活寫意；國王狄奧尼索斯（Dionysius）於是請他坐在王位上宴飲，卻用一根馬鬃懸一利劍在他頭上，教他明白做國王的危險。戴莫克利茲給嚇得面無人色，從此不再羨慕帝王生活了。而theswordofDamocles（戴莫克利茲的劍）就代表了隨時降臨的橫禍。當然，在新香港，統治者頭上不會有劍，市民頭上卻會有二十三條。