前陣子有《我愛碧咸》，最近有《我的大嚿婚禮》，兩者都是講述某種族在非我族類的環境下的趣事。《我愛碧咸》以一個在英國的印度家庭作背景，借印度女孩不准踢足球為題，帶出印度人的傳統人生觀、道德觀與價值觀。《我的大嚿婚禮》則以一個美國人與希臘人的婚禮為中心，略帶誇張地編織一段段趣事，當中也帶出甜蜜溫暖的家庭觀念。兩齣戲在英國及美國大收特收，香港的票房則牛皮偏軟，但也是意料中事。六、七十年代的香港，有很多電影中加入南方人與北方人生活習慣不同、語言不通的情節。當時南方人一概稱不懂說廣東話的人為「老兄」（Lau鬆），但入廟拜神，惟有死學爛學，聽說港產片有中文字幕，也是為照顧南北兩地人需要。
我也是一個港產「老兄」，香港出生但百分百純種山東，家中還保存很多「老兄」傳統，食方面最為顯著，如吃水餃的皮是一定要親手的，買回來現成的，我們有點「藐」。老媽子來港超過五十年，倔強地拒絕學廣東話，你講的她聽得懂，她講的，你應該只有一半聽得懂。她的社交圈子中超過九成是山東人，一大幫人到山東館子吃山東水餃碰上山東老鄉，簡直就像回了山東。回過山東老家，才知當地擺結婚酒是在中午的，菜也是一次過上枱，一切只因咱們山東人性子急。很想拍一齣山東人在香港的故事，待我想到如何令其他人也覺得過癮的角度，一定會向老闆提出此企畫，暫名《大嚿碧咸》，屆時務請多多支持。