我們探訪的翻版分銷點在沙河大街及先烈東路的交匯處附近，不過即使言明地址也肯定難以登堂，因為它名副其實是一「鐵竇」。由沙河大街鑽入民居後，再要經過烏燈黑火的羊腸小徑，地上又有老鼠四竄，而且又沒有明確的巷標指示，外人根本無從探穴。最有趣的為連我們當地的盲公竹友人，都在上樓後敲錯宅門，啟門後竟出現一名懶洋洋的妙齡少女，對我們迹近頭也不抬便以仙女指路的手勢，導引我們要高抬貴腳去蟬過別枝找正室。一切以地下運作式的經營默契，可謂發揮得淋漓盡致。
更奇特的是分銷點內的工作人員顯然為家族經營的模式，老闆娘竟然是一身穿see-throughbratop的人物（在不見天日的環境中有何作用？），年輕的則在一邊「扒飯」一邊把翻版碟入膠套。在這種環境中任誰都不敢奢望有何諮詢服務，豈料事情真的不可單看表面。老闆娘談吐有禮且充滿溫情，而且對於電影的行情十分熟悉，絕非一般混飯吃的腳色。有時不禁覺得自己墮入了一異度空間，一切的場景都頗見荒謬，結論是：如果阿果在場便好了，他一定能捕捉其中乖異氣色。