三名英國人被埃及當局控告重整一個企圖推翻政府的激進回教組織，其間監獄當局虐打他們，其中一人在認罪書上簽名畫押時，故意加入「謊言」一字，暗藏着遭屈打成招的意思。
二十七歲的潘克赫斯特與另外兩名英國人及二十二名埃及人，在今年四月遭埃及當局拘捕，指控他們企圖重新運作激進組織「伊斯蘭解放黨」。
潘克赫斯特不諳阿拉伯語，要求找人傳譯被拒，獄卒剝掉他的衣服，「多次用電虐待我，不許我睡覺」，在多番的折磨下終於認罪。
不過，他在認罪書上簽字時，故意把自己名字Pankhurst簽成Pankliest，嵌入lies﹙謊言﹚的字眼。
英國外相施仲宏已要求埃及就虐待潘克赫斯特三人的指控作出解釋，而國際特赦組織亦抗議埃及當局拒絕對事件作獨立調查。
法官將案件押後到十二月再審，若被告罪名成立，最高可判二十五年苦工監。
法新社