格蘭希爾的足踝就像比薩斜塔一樣,總給人一種搖搖欲墜,弱不禁風的感覺。他淡然一句:「我的腳踝有點疼。」頓時令魔術上下心驚膽戰。難道格蘭希爾要步紐約人麥戴斯的後塵,提早收咧?魔術又再重蹈過去兩年季後賽首圈出局的覆轍?不!希爾不甘就此倒下,因為「我要打季後賽!」
五日內四場比賽,是導致格蘭希爾在上周作客公鹿半場時,足踝出現疼痛的罪魁禍首。畢竟在過去兩年,希爾甚少經歷過如此頻繁的比賽。「這是一個漫長的球季,現在休息一會,只是為了好好準備接下來的比賽。」三日後,希爾在帝王面前轟入二十一分、五個籃板和五次助攻,沒有半點受傷的迹象,他說:「我感到今日的我恍如回到昔日,我每周都在不斷進步,這令我很鼓舞。」
經過了兩年來進行了三次足踝手術後,格蘭希爾今季再度重出江湖,而且大有重振雄風的氣概。在六場比賽中,希爾在平均上陣二十六點八分鐘內,攻入十八點八分、四點八個籃板及五點五次助攻,與麥基迪合力帶領魔術創下九年來最佳的開季戰績五勝一負。這位曾被公認為NBA技術最全面的模範球星,似乎開始重拾當年成為明星賽票王時的雄姿。
可是「一朝被蛇咬,十年怕草繩」。希爾兩季內三次足踝手術、缺席了一百四十六場比賽的噩夢仍歷歷在目,試問誰再敢妄下斷言,這位三十歲的前鋒,能夠再次在球場上發放異彩,與麥基迪攜手帶領魔術殺入總決賽?
「我知到很多人都質疑我的足踝是否真的康復,這也無可厚非的。」希爾說。「過去兩年的經歷教曉了我不要看得太長遠,最重要是把握現在。現在我首要克服兩個障礙──身體及心理上的陰霾。」今季將是格蘭希爾職業生涯路上生死存亡的交叉點,若再遭任何傷患打擊,他的NBA生涯將從此畫上句號。希爾何嘗不知:「絕不能再受傷,今次不會再有東山復出。我要把握這最後機會!」