【本報訊】東莞消息：香港黑幫「水房」大佬蔡權勝北上「插旗」鎩羽，全部二十一人遭東莞法院重判，他與內地頭馬李庭芳等四人一審判處死刑，由於公安聞有香港水房成員潛入東莞密謀以重武器劫獄，為安全起見，除秘密將重犯轉移他處關押，同時在不對外宣布具體審判日期下進行一審宣判。
東莞市中級人民法院在「保密」下宣判極為罕見，有內地記者批評此舉等於變相「買佢怕」。不過亦有熟悉內地情況人士分析指出，中共十六大召開在即，穩定勝於一切，大家都抱多一事不如少一事的態度……事實上蔡權勝這一夥均屬殺人不眨眼罪犯，其中被判死之港人蔡權勝、其三名頭馬李庭芳、袁觀次、袁風雲。他們所犯罪名包括：有組織參加黑社會、故意殺人、故意傷害、搶劫、敲詐勒索、非法持有槍枝彈藥、賭博、重婚等罪名。
該宗被列為東莞市首宗有組織、黑社會大案，案情指港水房大佬蔡權勝在一九九四年至二○○一年期間返回東莞發展，第一名被收編的是長安鎮人李庭芳，他當年因父親欠債而蔡助其擺平，自此甘心為其賣命，最初收債，隨後招攬一批從監獄放出來的流氓，打着東莞水房旗號，由於心狠手辣，加上人人或多或少已背上幾條殺人、傷人罪而揚名江湖，他們的黑勢力不僅遍及長安、厚街、虎門一帶，且想進軍深圳、番禺。
李庭芳（三十四歲）乃蔡權勝重點培養的頭馬，自封為「東莞之虎」，最少涉二十九宗案、十二項嚴重罪名，其中最冷血包括九六年八月二日，蔡指使李庭芳糾眾攜槍到黃江鎮，當在酒廊找到與蔡有過節的任某，李用五四式手槍指着其頭部，其同黨即用利刀猛力斬下任某右臂，並拿往虎門大橋拋落海，受害人因失血過多終於不治。
去年北京公安部收到一封舉報信，即時宣布由公安部監督，再抽調廣東警力成立專案小組，勒令限時破案，蔡權勝、李庭芳等共二十一人相繼落網，當局發覺仍有不少受害人不敢挺身指證其罪行，法院在八月十二日開審該案，庭上「東莞之虎」李庭芳表示：「我不是大佬！真正大佬從香港買回『孖人牌』牛肉刀供各人劈友！」審理完畢後於曰前作書面一審宣判，按規定四死囚可上訴，惟初步獲悉：李庭芳已放棄上訴，港人蔡權勝等則上訴，希望有奇迹出現！