【本報綜合報道】德國商業信心連跌5個月，並降至9個月以來低位，反映這個歐洲最大經濟體系短期內將難以加快增長，數據拖累歐元兌美元昨天一度下跌。
慕尼黑經濟研究所（Ifo）10月份德國西部商業信心指數由9月的88.2下跌至87.7。根據路透社的調查，分析員原先預測該指數下跌至87.6。
Ifo所長辛恩（Hans-WernerSinn）說，德國10月份商業信心進一步下跌，完全是因為製造業對經營環境悲觀。Ifo的10月份商界預期指數由99.3下跌至97.9，但同步指數則由77.5上升至77.9。
美元兌日圓昨天也表現靠穩，一度升上125水平，主要受日本官員暗示樂見圓滙下跌影響。歐元曾低見97.27美仙，跌0.33美仙；美元一度升至125日圓，升0.72日圓。紐約早段，歐元報97.68美仙，倒升0.08美仙；美元報124.33日圓，升0.05日圓。
日本財務省國際局長溝口善兵衞昨表示，日圓上升不符合目前的經濟基本因素，他認為圓滙現時表現穩定，沒有上升趨勢。
日本9月份零售額較去年同月跌3%，是連續18個月錄得按年跌幅，反映當地經濟仍疲弱，而政府的銀行改革計劃或會令短期經濟受打擊。該計劃雖遭當地銀行反對，但首相小泉純一郎仍堅持要推行。
受持續通縮、股市疲弱及消費市道欠佳影響，加上日本人愈益擔心職位和收入不穩，日本零售額持續下滑，9月份零售額比去年同月跌2.1%。9月份經季節性調整的零售額較8月跌0.1%。
分析員說，最新數據反映日本上季（截至9月）經濟會相當疲弱。第2季經濟錄得5季以來首次增長，受惠於出口強勁。