自從本港「泰國通」將翟度翟(Jatujak)煲紅,加上曼谷輕鐵MoChit站開通,出站行幾分鐘即到,令這個原為曼谷農產品及雜貨的市場一登龍門走向國際化。而且最近,不少的家品發燒友紛紛「報案」,話在這裏竟發現大量品味十足的貨品,跟香港的G.O.D.九成相似,但價錢卻差天共地。咁筍?我也忍不住要擠進水洩不通的翟度翟尋寶去!
記者:余敏
攝影:陳智良
在翟度翟市場內,撞口撞面的鬼佬或本地人都攞住裝滿戰利品的五顏六色塑膠背心袋左Fing右Fing。呢個其實都係翟度翟的特色所在,你知啦,泰國人連可樂都用膠袋裝住賣!不過呢批七彩膠袋,勝在唔印店名Logo夠晒簡約,愈睇愈覺型!
對於新一代的摩登「部屋人」,例如在下,進入一些以深啡色為主調的泰式家品店,簡直興奮到傻。除了此處貨品比風格雷同的本港家具店價錢平一大截外,款式選擇更是叫人目不暇給,幾乎想每款一件掃回香港。
先講價錢有幾吸引。以圖中的燭台及木托盤為例,燭台零售價45泰銖(約8港元),批發價25泰銖(約4.5港元),本港價20至30港元不等;木托盤翟度翟價180泰銖(約33港元),G.O.D價50至70港元不等,貴一倍之多。
店名:AboutBamboo
地址:翟度翟8區17巷
電話:661-812-0062
當然,大型家具的抵買程度,一樣令你忍唔到手!朋友看中了一個古色古香的泰式書櫃,開價僅5,800泰銖(約1,054港元),她說在香港,造型相似的儲物櫃要3,000到4,000港元,而最難得的,是她遇上了心頭好。
幸好最近翟度翟新開了一家專門託運的公司,我們立即前往打價。店中的泰國女子名叫「Baby」,她說寄運的貨物從大到小一律收貨,但就不設價錢表,要逐單傾價。環顧她店內堆積如山的「背心袋」,以及零星的「DHL」紙皮箱,相信她也不過是中間人。最後,朋友的書櫃運費以1,600泰銖成交,貨價連運費共7,400泰銖(約港1,345元),果然比香港店舖一般的零售價還要平。
店名:IonicLogistics
地址:翟度翟1區3巷
電話:660-2717-2691-5
把大件夾抵買的書櫃送上路,我們繼續搜購家品。今時今日的翟度翟已備受重視,唔似以前亂七八糟要撞手神,大家都可以在入口免費索取一份翟度翟的地圖,然後按圖索驥。比較合我們口味的摩登家品設在7、17、19、22、24和25區,基本上在我們經常翻閱的日本部屋書內的貨色,都能在這裏找到。例如一些末端有掛環的刀叉銀器,感覺簡約而不老土,我們路經尚未問價,老闆Jeanrit已經忙不迭地向我們推銷:「我的銀器出口去日本、香港同新加坡!你哋想散買定係做批發?買夠5件就可以畀批發價喇!」經不起Jeanrit磨爛蓆式的推銷,我們終於乖乖奉銀,一套連刀叉匙牛油刀的5件套裝僅380銖(約69港元),回來看過幾間家品店,這個價錢僅僅能買到一把餐刀。
銀器店:P.RangSan
地址:翟度翟1區1巷
電話:662-517-0371
膠條店:Suvit'sDesign&Maker
地址:翟度翟18區1巷
電話:662-272-5876
自己掃貨掃得咁興奮,倒也好奇外國人到這裏買甚麼。我們在美食區稍事休息時,同隔鄰兩位高大鬼佬搭訕,原來佢哋係藏傳佛教徒,除了身上所穿的戰衣購自本地,最嚇壞人的是他們的背心袋內竟然是神龕,同一座很有歐陸風味的枱燈。
而在翟度翟門口,兩位日本女子匆匆將一張巨型座椅拆件搬上的士,上前攀談,原來Malisa因為太喜歡曼谷,專門到這裏找了份工作,而每個周末的例牌項目就是到翟度翟一遊,打開她手持的大小背心袋,裏面有裙仔、二手衫、小蠟燭,都是很女兒家的玩意。
翟度翟掃貨,除了家品,還有古怪的精品、平價的二手牛仔褲等等都是港人熱門的掃貨目標。想輕輕鬆鬆遊翟度翟,不妨留意幾件事:
1﹒這是個周未市場,記緊校準日子才前住。
2﹒最好穿背心小短褲,因為翟度翟通風不良人流多,容易行到成身汗。
3﹒二手牛仔褲區不設試身,不過如果穿短褲,即時套上身,亦都無人話你。
4﹒你肯定會買到一袋二袋,滿載而歸,最好揹個大背囊去,將所有戰利品一個袋裝晒。
5﹒所有交易均以現金進行,帶CreditCard無機會用,同時請小心扒手。
6﹒問價錢時記得問多聲批發價,因為有時買幾件,人家會當你買貨辦,收平好多。
出門提一提
簽證: 持特區護照及BNO均毋須簽證,CI簽證需時一個工作天,查詢:25216481(泰國領事館)
交通: 乘坐曼谷輕鐵蘇昆維線北行,在最後一站MoChit下車,即時會看到人山人海,跟着人群前進必然沒錯,走三分鐘左右便到。
旅行團: 匡域旅遊泰國羅勇府水果樂園、國家公園瀑布、萬魚王國、神仙山、萬僧蠟像館五天團$1,398,最後一日曼谷自由活動,查詢:27762774
貨幣: 1港元約兌5.5泰銖
鳴謝:匡域旅遊