二十歲的瀧澤秀明與二十一歲的今井翼，上月十一日聯手推出「911」處男大碟《Hatachi》進軍樂壇，二人前日與大前日在東京巨蛋棒球場舉行「畢業演唱會」，在兩日共十六萬fans的歡呼下，正式告別七年Johnny'sJr.生涯，展開事業新一頁。
雖然瀧仔與阿翼今次推出處男唱片出師不利，未能一嘗Oricon冠軍滋味，但作為樂壇新人能在出碟兩個月內於巨蛋棒球場舉行演唱會，已算十分巴閉。二人除在演唱會上大展歌喉，演唱個人的新歌外，亦不忘表演Johnny'sJr.時代的歌曲，與fans緬懷一番。每場更有八十位Jr.師弟，送上簽滿名的鐘給兩位師兄留念，場面感人。
瀧仔和阿翼異口同聲地說：「我哋同Jr.嘅師弟從今有新嘅開始，今後仍然會互相激勵。我哋明年春天會巡迴演唱，重會出新歌㖭。」
深受少女愛戴的瀧仔和阿翼對fans十分體貼，完場時二人更在出口歡送觀眾，答謝他們的支持。