美國國務卿鮑威爾光火了。惹怒他的不是喬治布殊政府鷹派又跟他唱反調；不是聯合國中法俄三個常任理事國讓他推動攻伊方案碰壁了；而是歌唱家哈瑞‧貝拉方特說他是只會「討好主人的奴隸」。
這就難怪鮑卿憤怒了。鮑威爾是黑膚色的，只要看過電影《亂世佳人》，都會知道美國黑人有過給白人鎖手縛腳的奴隸辛酸史，到一八六一年至一八六五年南北內戰林肯總統解放黑奴才開始改寫歷史。膚色身份加上文明意識，鮑威爾反擊貝拉方特「奴隸」言論「不合時宜」已算夠氣量。
今天非洲裔美國人一有人叫他們“Negro”，就準會跟那人大打出手，因為“Negro”源自他們老祖宗遭受過「牛馬無異」的奴隸生活，充滿歧視。
但幾年前，鮑威爾也曾公開說過“Chinaman”──「中國佬」，惹得美國華人喧天叫罵。到底在今天美國社會裏，還是白人歧視黑人，黑人歧視亞裔，亞裔歧視拉美裔……歧視輪流轉，成為大熔爐的怒火。