"PizzahasbeendeclaredkingataCaliforniahighschoolafterstudents turnedtheirnosesupathealthiermeals ..."
「加州一間中學的學生不將健康食品放在眼裏，令薄餅稱王……」
美國為防癡肥問題禍延新一代而奇謀盡出，洛杉磯當局禁止中小學售賣汽水，加州柏克萊中學飯堂則引入有機豬肉玉米卷、無激素雞肉三文治之類的健康食品，取代無益的快餐，豈料飯堂生意勁跌三成，重新推出薄餅後卻其門如市。Turnedupone'snoseatsomething，解「蔑視」、「不放在眼內」。