【本報訊】和黃（013）昨日確認，基於市況急轉直下，押後發行總值逾150億元債券。另外，Hutchison3GUK（H3G英國、和黃英國第三代流動電話經營商）另一股東、日本NTTDoCoMo昨宣布，為其持有的兩成H3G英國股權作出78億元減值。但和黃重申無意為該項目作出任何撥備。在兩大不利因素影響下，和黃股價昨日創44個月以來新低，收報44.4元，跌1.8%。
昨日原為和黃的英意3G項目首日接收手機，供指定客戶試用；及其總值逾20億歐元（折合153.6億港元）債券定價的日子。不過，受外圍歐美市況轉差，該集團取消了發債計劃。身處英國的和黃財務總監陸法蘭表示，近日歐元和英鎊債券市場急轉直下，弱勢前所未見，因此押後發債，直至市況回穩。他更稱：「在當前惡劣的市況下推出債券並不明智，而且有損股東利益。」
據協助和黃路演的債券市場人士透露，歐洲投資者對該債券興趣甚濃，惟上周五美國杜瓊斯指數顯著下挫，周一歐洲股市亦全面報跌，市場氣氛逆轉，令和黃最終決定延遲發債計劃。他指出，同期亦有多家國際機構如惠浦、法國國家電力（EDF）及富豪汽車等，基於相同因素取消發債。渣打銀行環球市場債券市場部主管姚志鵬表示，鑑於目前市況極為波動，於現時發債確實是較為困難，如和黃般發行債券失敗亦很正常。
陸法蘭又表示「發行此批債券是資產負債表上的例行調控措施，為總值57億美元、於03年底及04年初到期的可轉換債券中的一小部份還款進行再融資，藉此延長集團還款時限。和黃現擁有總值逾130億美元的現金、貨幣市場票據和債券組合資產（不包括市值超過30億美元的股票）。除了可轉換債券外，集團由現在起至05年年中之前，並無即時或中期的重大再融資需要。」
另外，繼8月荷蘭KPN為H3G英國減值後，DoCoMo昨日中午公布上半年度業績時，亦為海外投資撇帳5730億日圓，當中包括為H3G英國項目作出1260億日圓減值（78億元）。DoCoMo表示，目前於該項目的投資價值約為390億日圓（約25億元），以此計算，H3G英國估值約為124.8億元。市場隨即質疑和黃最終亦要為該項目撥備，下午即遭到大手沽售。
和黃昨晚重申，經進行徹底而詳細的減值測試，顯示並無需要減值，並將如期於季內開始分階段推出3G服務。該集團又無法苟同DoCoMo公布的會計決定所依據之理念，因該項決定是因應國際資本市場氣氛的波動而作出，並非因為H3G英國業務出現基本因素上的任何轉變。
一名歐資分析員指出，撥備只是一個會計帳目上的安排，即使進行撥備亦是一個非現金項目，只影響其儲備帳，對和黃財政無影響。