阿仙奴前鋒伯金決定在明年夏天與球會約滿後，便回到祖家荷蘭高掛球靴。三十三歲的伯金表示，不會為延長足球生涯而轉到規模較細小的球會繼續踢球，寧願在阿仙奴急流引退。綜合外電（英格蘭）
上季意大利甲組聯賽神射手胡拿，剛與現效力球隊皮亞琴察再續一年新約，令這位三十五歲老將與皮亞琴察合約延長至○四年。綜合外電（意大利）
屈臣氏蒸餾水香港越野聯賽及錦標賽聯賽第一回合，昨日在城門郊野公園舉行，黃宏強和張詩琳分奪男、女子高級組冠軍；而嚴之曉以一秒之差力壓姚潔貞，登上女子青年組冠軍。本報消息（香港）