【本報綜合報道】美國上月工業生產出人意料地下跌，是今年來首次下降，而設備使用率也遜預期，反映美國製造業正在放緩。
美國8月份工業生產下跌0.3%，是去年12月以來首次下降。其中，消費品和商業設備生產分別跌0.9%和0.4%，是今年4月以來兩項數字首次同時下跌；7月份工業生產增幅則由原先統計的0.2%向上修正為0.4%。
美國經濟復甦步履蹣跚，令廠商對增加存貨態度審慎，是工業生產上月收縮的主因。
目前部份廠商正收縮生產規模及裁員，這勢將進一步拖慢美國的復甦。
上月工業設備使用率從7月的76.2%下降至76%，明顯低於1991年3月至2001年3月（美國經濟10年擴張期間）平均錄得的81.8%。設備使用率低，反映廠商有大量過剩生產力，因此沒有需要加建廠房和增購設備。
市場原先預測美國上月工業生產上升0.2%，設備使用率為76.1%。分析員表示，數據顯示美國製造業的環境正在惡化，除非需求持續回升以及生產力減少過剩，否則企業將不會擴大生產。
佔整體工業生產約90%的製造業生產在上月跌0.1%，也是今年來首次下跌。製造業設備使用率由7月的74.5%下降至74.4%。