八九年「六四」事件雖已過去十三年，但海內外依然有不滿李鵬當年力主武力鎮壓學運的情緒。現任全國人大委員長的李鵬目前正在菲律賓訪問，但當地親北京華文報章一段歡迎他到訪的小廣告上，卻暗藏「李鵬下台平民憤」的「反動詩」。據查，這首七言律詩於十一年前曾刊於官方《人民日報》上，並曾引起軒然大波。
李鵬偕夫人朱琳十二日晚飛抵菲律賓訪問三天，其間與菲國參議院、眾議院的議長等官員會面。當地的華文大報菲律賓《世界日報》，由於立場親北京，近日就有不少歡迎李鵬到訪的廣告。
前日該報分類廣告上有則不甚顯眼小啟事，題目是「歡迎李鵬委員長蒞菲訪問」，然後是一首七言律詩，下款署名為「高遠」。這首詩雖不甚工整，卻是講述負笈海外的學子思鄉報國之志，表面上頗有歡迎李鵬的意思。
可是，這首詩暗藏玄機。從第一句的最後一個「李」字起，第二句的倒數第二個字「鵬」，依次到第七句的第一個字「憤」，即第一句至第七句連成一條對角線，就會出現「李鵬下台平民憤」的字句，再加上最後一句的「且待神州遍地春」，這兩句即會合成一副頗有心思的對聯（見附圖）。
要非有心人，很難發現箇中玄機，故「反詩」登出來後確實一直沒被發現，直至前晚，當地華人才紛紛收到叫人閱讀這則廣告的短訊。暫時未知刊登這則廣告的「高遠」是何許人。
這首「反詩」據稱是一位美國洛杉磯的中國留學生在「六四」後，不滿時任總理的李鵬堅決主張武力鎮壓，因而創作這首詩，再附上一段小序：「元宵佳節之夜，登格里菲斯天文台，隔洋望鄉，賦句自勉」，寄到《人民日報》。不料這首反詩於九一年三月二十日的《人民日報》（海外版）刊登出來，立即引起巨大迴響，《人民日報》的編輯更一度要接受調查。
本報記者