去年九月十一日，紐約世貿中心被兩架騎劫客機撞成廢墟，三名消防員在冒火冒煙的災場，豎起了星條旗，提醒了猶在恐怖震驚中的美國人，要以愛國團結精神面對這場浩劫；這一幕，成了九一一事件最觸動人心的影像之一。然而，這面已晉身成國寶的國旗，竟被偷龍轉鳳。
國旗的原主人科佩拉奇斯夫婦說，他們的國旗明明只有四呎乘六呎大，市府保存的那一面卻有五呎乘八呎大，明顯給偷龍轉鳳了。紐約市長彭博獲知消息後，下令徹查真旗下落，但始終無着。彭博發言人說：「這面國旗代表的意義舉足輕重。」
這不是假話。這面國旗本插在科佩拉奇斯夫婦泊在世貿中心附近哈德遜河船塢的遊艇「美國之星」號上，在九一一當天，消防員麥克威廉斯拿走，與同袍約翰遜和艾森格賴合力掛在一支傾斜的旗杆上，此後它就不再只是一面普通國旗。在世貿災場清理時，國旗更曾給拿下來，隨美軍遠征阿富汗，成為振奮美國反恐戰軍心的旗幟，至今年三月才「服役」期滿歸國，由紐約市政府人員保管。
可是，科佩拉奇斯夫婦本欲借回國旗在一個私人聚會中懸掛，卻發現市政府拿來的不是原來那面。九一一周年臨近之際，這面國旗不見了，美國人的心靈應另有一番觸動。
綜合外電報道