【本報訊】海關首次偵破本地盜版集團利用數碼影碟（DVD）燒錄機翻製遊戲光碟案件，前日在上水及旺角搗破兩個燒碟工場，拘捕十名男女，當中包括一名開學只數日，年僅十三歲初中女學生。行動中，海關撿獲六萬多隻盜版光碟及多台生產線，共值一百四十六萬元。
海關指出，案中撿獲的盜版《PlayStation2》電腦遊戲光碟畫面質素甚佳，估計由該部價值一萬五千元新款數碼影碟燒錄機翻製，每日利潤高達十萬元。海關稱，該燒錄機不會用於複製電影，多數用於複製售價較貴的電腦遊戲碟，至於被盜錄遊戲光碟每隻售價三百多元，盜版碟則只售七十元，因此銷路不俗。
前日上午，海關突擊搜查上水、荃灣及旺角多個五十九個目標地點，其中在旺角一個住宅單位，搗破該個利用數碼影碟燒錄機翻製電腦遊戲光碟工場。海關稱，過去撿獲的盜版數碼影碟多是由內地製造後走私回港發售。行動中，海關共拘捕八男二女（年齡十三至三十五歲），並撿獲六萬多隻盜版碟和多台燒碟機，總值一百四十六萬元。
至於被捕十三歲女童就讀中一，報稱以日薪二百元受聘售碟。海關發現證據不足，昨日已將她釋放。對於青少年成為盜版集團招攬對象，海關表示過去一年，海關共將七名十二至十四歲涉及盜版罪行但未有足夠證據起訴青年，轉介給社會福利署輔導。