地運盡，時運低，我們都悲歎：「小人當道！」
這「當道」，其實是「擋道」；前途受阻，進退為難，眼前都是攔路狗，自然不順心，但求有一柄大鐵槌，把擋道的敲得稀爛。然而，有時候，沒有眉目清晰的小人，沒有具體的擋道事件，我們怎麼還是滿腳泥，步步維艱，不論貧富，就是活得不自在？不斷喝五花茶降火，仍舊火遮眼，失眠，心悸，多疑，手心冒汗，人人有更年期徵狀？
惱，惱得咬牙切齒，惱得深宵夜半在床上輾轉難眠；這「小人當道」，根本不能描劃香港這座城，這團政府，這塊社會，這堆教育和這灘傳媒的實況；辭窮啊，因為辭窮，越發懊惱。
我們賣字，文采，強求不得；精確，卻不能不講究。驀地，腦海裏浮出一句話，像黑沉沉一艘核能潛艇從更黑的深淵升起來，冷月下，朵朵白浪銀花，狂湧亂綻；我要的，就是這一句話：「爛屎上浮！」
沒錯，雖然這話惡俗，但毫無疑問，是：「爛屎上浮！」我們腳下沒有實地，縱然眼前條條是路，但條條路，路茫茫；看似自由自在，實在無憑無據無倚靠，我們其實在海上！我們掙扎，但團團爛屎，從四方八面，上浮！
小時候愛游泳，噩夢裏沒游來鯊魚，有一回，碧波暢泳，面前卻忽然竄起幾條大糞，還有個形狀，在浪裏浮沉；要掉頭游走，才發現已讓一圈糞便包圍，大驚醒來，滿身是汗。
見了硬糞，還可以潛逃；如果那是爛屎，是不斷上浮，竊居高位的爛屎，你還可以怎樣？這屎，本來藏在土石下層，土石崩壞了，流失了，爛屎就成為「主流」。小人當道，影響個人得失；爛屎上浮，根本就破壞整個社會的品味；精確點說，只瀰漫屎味。四個字，苦思而得，謹獻給同受屎氣熏蒸的讀友，懊惱難堪的日子，請掩鼻同呼：「爛屎上浮！」無補於事，但壞心情，總算能得到一點緩解。