體訊速遞

體訊速遞

足 球

巴拉福特爆冷挫葉士域治
巴拉福特周一在英甲聯爆冷擊敗到訪的葉士域治,後來居上以二比一勝出。葉士域治雖於十四分鐘由前鋒D賓特先開紀錄,不過十分鐘伊雲斯主射自由球中鵠扳平,八十三分鐘樸達建功,令巴拉福特反敗為勝。綜合外電(英格蘭)

柏拉辛迪須養3周
在利華古遜上周六於德甲聯不敵波琴,該隊的阿根廷後衞柏拉辛迪賽後證實左小腿撕裂,要休息起碼三星期。至於英超聯球隊熱刺的蘇格蘭國腳門將蘇利雲,則在練習時弄傷拇指,要休息兩個月。綜合外電(英格蘭、德國)

金期南首課未露真功夫
澎馬流浪南韓籍外援金期南,昨日隨球隊往九龍仔運動場操練,但因場地硬及沒有草皮而沒有展示腳下功夫。據教練金判坤透露,金期南屬技術及速度兼備的前鋒。本報消息(香港)



籃 球

法蘭西斯續約火箭六年
NBA的火箭隊周一與控球後衞法蘭西斯提前續約六年、至二○○九年球季,據知新約中的酬金約達八千至九千萬美元。上季平均得二十二分及七次助攻的法蘭西斯與火箭的首紙四年合約薪酬為一千四百萬美元。美聯社(美國)

奧當觸傷足踝舊患
洛杉磯快艇前鋒奧當日前在練習中觸傷足踝舊患,可能要養傷多至三個月。另外魔術的後備中鋒赫臣亦在上周的操練中拉傷右膝韌帶,將要休息四至六個月。美聯社(美國)