談鬼說怪，現代東亞的鬼怪文化，日本無疑特別豐富，兼具東與西、新與舊，近年《午夜凶靈》、《比卡超》和《千與千尋》便多鬼多怪。不過現在日本少了古裝鬼怪片，前年看過《妖怪傳》並不理想，還不及十多年前香港的《倩女幽魂》。
很久以前，日本古裝鬼片遠超香港，據說《四谷怪談》很恐怖（現在看肯定毫不嚇人），《雨月物語》藝術性高，《怪談》是享譽國際的多段體古裝鬼片。
一九六四年的《怪談》並不恐怖，而富於東方古典幽異特色，在東西方都受讚賞。妙在《怪談》原著者小泉八雲本身是西人，洋名LafcadioHearn，在日本娶妻，把日本傳說鬼古編寫成怪談集，像中國的《聊齋誌異》。
電影《怪談》有四個故事：〈黑髮〉、〈雪女〉、〈無耳和尚〉、〈茶碗之中〉。〈無耳和尚〉最著名，那個撞鬼的盲眼和尚，高僧在他全身寫滿經文避鬼，但漏寫雙耳，就被猛鬼扯掉他的耳朵。此後不少影片有樣學樣，出現人體上寫字的情景，例如數年前英國導演彼德格連納維來香港拍攝的《枕邊禁書》就是。
阿爾柏仙奴新片《白夜追兇》的新紮導演基斯杜化羅倫，成名作《凶心人》的失憶男主角亦在身上寫滿字，以免忘記，也學了《怪談》。