一位讀者來信，問no之後應用單數還是複數形式名詞。「Ihavenoproblem（我沒有問題）、Ihavenofurthercomment（我沒有其他評論）等，problem、comment二字要不要加s？」
No的用法，跟日前談過的any差不多，其後也是用可數（countable）或不可數（uncountable）名詞。可數名詞一般用複數形式，例如：Therearenostampsleft（沒有郵票剩了）。
No之後用單數形式名詞，多是說一般只有一件的東西，例如：Hehasnoheart（他沒有同情心）。此外，要強調「一個都沒有」，也可用單數形式，例如：（1）Nomancanstandsuchaninsult（誰都不能忍受這樣的侮辱）。（2）Thereisnobooktoread（沒有書可看）。
常用語Noproblem（沒有問題）、Nocomment（無可奉告）等，用的都是單數形式名詞，有強調含義，而常用語當然不能改動，不能說Noproblems等。
有時，no用在名詞之前，不是指「沒有」，而是「絕不」的意思，例如Heisnofool即「他決非儍瓜」，換言之，他很聰明，這和Heisnotafool（他不儍）不同。請再比較以下兩句：（1）Johnisnotateacher。（2）Tomisnoteacher。第一句是說約翰不是教師，第二句則是說湯姆並非教書的材料，但沒有說他是不是教師。