一位讀者來信，說看到Successisneverfinal,andfailureneverfatal（成功不可久恃，失敗仍可振作）一語，問failure之後是不是應加is。
按英文有一慣例：前後子句（clause）的句式、動詞相同，則重複的動詞可以略去。例如Shewasdressedinred,andherfriends（weredressed）ingreen（她穿紅色衣服，她的朋友則穿綠色）、Iateanapple,Mary（ate）anorange,andtom（ate）abanana（我吃蘋果，瑪麗吃橙，湯姆吃香蕉）這兩句，括弧裏的動詞都可略去。讀者看到的一句，就是用了這樣的省略法，文法當然沒有錯。
省略重複的動詞，句子固然簡潔一點，讀起來也好聽一點。這種句法多見於謹嚴的書面英語，口語不會用。
留意省去的動詞必須和前文的動詞相同。請看以下一句：Iateanapple,Maryateanorange,andTomdranksomebear（我吃蘋果，瑪麗吃橙，湯姆則喝了點啤酒）。這一句三個動詞都不能省略，因為drank和ate不同，即使第二個ate字也不能略去。
現在再請看以下一句：Shewasinarage,andherfriendswereannoyedaswell（她非常憤怒，她的朋友也覺氣惱）。這一句的were可不可以省略？答案是：不可以，因為這個were是助動詞（auxiliaryverb），和做主要動詞（mainverb）的was詞性不同。