【本報訊】十二歲男生在校內遭同班男同學毆打，右手骨折。受傷男童父親透過校長出面，向對方家長索償不果，昨在小額錢債審裁處興訟，向傷人男童的母親追討醫藥費五千餘元，但審裁官指他應告傷人的男童，而非家長，要求更改傳票，男童父親終撤銷申索。
申索人鄧金雄，代十二歲兒子入稟要求傷人同學的母親何愛芳賠償。他稱今年三月十五日，兒子在校內被同班姓鄧同學打傷致右手骨折，需到醫院覆診療傷，另接受跌打醫師治療，醫藥連交通費共五千二百多元。
申索人鄧父透露，曾要求校長約見對方母親，先後透過電話商討及面談索償不果，遂入稟興訟。審裁官指毆打其子的是姓鄧同學，雖然他未成年，但入稟時應該告男童，而非其母。審裁官要求鄧父更改被告人姓名，再行派票予傷人男童。鄧父最終決定撤銷訴訟。
案件編號：SCTC36896/02