這陣子海蝦當造,街市只賣十數元一斤,大大隻肉厚鮮甜,今日就選用海蝦來做一道主菜,咕嚕蝦,酸酸甜甜的十分開胃,翳熱的天氣食用最適合不過。另外,這陣子似乎很多人腸胃不適,不妨多飲有健脾功效的湯水。
文及示範:喬翹
攝影:陳穎
健脾湯水
炎炎夏日,熱得甚麼胃口也沒有,尤其小孩更不愛吃飯,這個健脾胃湯可幫到手。這湯水不但健脾及開胃,亦有增加食慾之功效,且營養十足,味道較清淡,容易入口。
材料:
淮山、
芡實、
白蓮子、
百合各半両、
蜜棗2粒、
瘦肉4両
1﹒瘦肉洗淨,放滾水內汆水,盛起備用。淮山、芡實、蓮子、百合及蜜棗用清水浸20分鐘,然後洗淨,隔去水份。
2﹒將8碗水煮滾,放入所有材料,大火煮15分鐘,轉慢火煲11/2小時,加鹽調味後便可飲用。
Ingredients:
1/2taeleachofwai-shen,foxnuts,whitelotusseedandlilybulb,2pcspreserveddates,4taelspork
Method:
1.Washandblanchporkinboilingwater,takeout.Soakwai-shen,foxnuts,whitelotusseedandlilybulbinwaterfor20minutes,takeout,rinseanddrain.
2.Bring8bowlsofwatertotheboil,putinalltheingredients,cookoverhighheatfor15minutes,thenlowertheheatandsimmerforanother11/2hours,addsalt.Serve.
酸甜清香
一般咕嚕肉是用糖醋汁烹調,而今次的咕嚕蝦則以黃糖、浙醋、罐頭菠蘿水來做芡汁,味道酸甜得來較清香,十分醒胃,能增進食慾,是夏日必食的好餸。
材料:
海蝦6両、菠蘿2片、紅、青椒各2両
醃料:
鹽1/4茶匙、粟粉2茶匙
芡汁:
黃糖2茶匙、浙醋1湯匙、菠蘿水2湯匙、粟粉2茶匙
Ingredients:
6taelsprawns,2slicespineapple,2taelseachofred&greenbellpepper
Marinade:
1/4tspsalt,2tspcornflour
Sauce:
2tspbrownsugar,1Tbspredvinegar,2Tbspcannedpineapplejuice,2tspcornflour
Method:
1.Peelprawns,removebackveinandmarinatefor15minutes.Washpeppers,removetheseedandcutintopieces.Dicepineapple.
2.Heatsomeoil,sauteprawnstilldoneoverhighheat,takeout.Bringsaucetotheboil,addpineapple,peppersandprawns,mixwell,takeoutandserve.