美國國務卿鮑威爾平素不苟言笑，去年在越南出席東盟論壇落幕後，勉強跟當時的日本外相田中真紀子合演了齣滑稽歌劇，跌跌笑笑蒙混過關。今年東盟論壇在汶萊舉行，周四晚又是表演時，且是卡拉OK式輪流獻唱，怎麼辦？
鮑威爾在台上首先來一齣自嘲劇──他與屬下討論今年如何表演時，巨型電視屏幕上則播放「新聞報道」，說他去年的九流表演如何險令他丟官、「喬治布殊」向國會保證不會再讓他在東盟載歌載舞、「中國人大會議」幾乎一致通過反對美國人在東盟獻唱，連其妻阿爾瑪也湊興扮作來電警告：「別再令全家尷尬，絕不能與任何外長再在地上亂滾。」
當鮑卿作狀誓要開腔高唱時，屏幕又播出電腦特技畫面──說他昔日曾扮「貓王」，又曾是「莫斯科芭蕾舞成員」，到最後真正的喬治布殊也來出鏡客串一番，催促他「快練聲，你今年要唱得比俄羅斯人好！」
之後，鮑卿真正表演起來，他像個男中音般，擘喉獻唱百老滙名劇《南太平洋》中的數句歌詞，包括“Onceyoureachconsensus,neverletitgo”（你們一達成共識，就不要錯過），博得掌聲如雷和「唱得真好」的讚美。
其他外長也有表演，俄羅斯外長伊萬諾夫扮機械人唱《WeAretheWorld》；澳洲外長唐納邊跳邊唱；印尼外長哈桑則拉來具歌手水準的妻子上台「替槍」唱《MyWay》，自己只和唱。
綜合外電報道