【本報訊】涉於今年一月綁架五金大王蘇澤棠的雙程證疑犯，扣押於荔枝角羈留所期間，與囚友為爭看電視節目結怨，聯同兩港漢手持拖鞋和乒乓球拍、以枕套笠頭施襲至對方頭破血流，兩港漢認罪被判入獄八個月，雙程證男子則候判。
持雙程證被告黎江雄（二十七歲），涉嫌於今年一月三十日在又一村寓所擄走蘇澤棠，被控綁架及意圖射擊等罪名，案件候審。
黎與兩名香港居民周勤和（三十歲）及尹道洪（二十二歲），昨於北九龍裁判法院承認於今年六月二日，在荔枝角羈留中心Ｅ座內，非法及惡意傷害三十一歲姓李囚友，事主送院檢驗，證實胸、右頰和頸有紅腫，另左前額及頭頂有五厘米裂傷，需縫四針。
事發當日下午約二時半，三名被告與事主及其餘九名囚友在房內觀看電視節目，其間三名被告與事主為電視頻道發生爭執，事主突然遭三人以枕頭套笠頭襲擊，周與尹分別手持拖鞋和乒乓球拍毆打事主頭和頸部，兩名懲教署職員見狀制止。
裁判官馬藻玉礙於控方未能提供黎的刑事紀錄，押後至下月二日判刑，另判處周和尹兩人入獄八個月。
案件編號：NKCC3740/02