息影多年的謝玲玲，突然變為荷李活片女主角，全因西片《神探飛機頭續集》導演史提夫將她和王羽主演的七十年代功夫片《虎鶴雙形》用電腦效果改為新片《醬爆武林》，並在美國上映，票房過億。謝玲玲更無辜「露背」。
林建岳前妻、現年四十五歲的謝玲玲已息影多年，卻無故進軍荷李活電影市場做了女主角，而且票房不俗，但相信她自己對此事亦全不知情。
西片《神探飛機頭續集》導演史提夫（SteveOedekerk），去年將七十年代的功夫片《虎鶴雙形》，用電腦效果加工後，改名為《醬爆武林》（KungPowEnterTheFist），今年一月在美國上映，票房達一千六百萬美元（約一億二千五百萬港元）。
《虎鶴雙形》原本由王羽、謝玲玲和劉家良的弟弟劉家榮主演，不過改拍之後，整套電影都沒有王羽出現，因為史提夫將自己，以移花接木電腦效果代替王羽，於是史提夫和謝玲玲成為《醬》片男、女主角，直至電影完結後，才有介紹原本男主角王羽的鏡頭。
謝玲玲更無辜在片中「露背」，因為史提夫重新拍了一些新片段加插在《醬》片中，其中一場戲是謝玲玲首次見到史提夫，就解開自己的衣服露出胸圍，之後又有一個背部全裸，只穿內褲的鏡頭，但全都是史提夫用替身拍攝的片段，不過謝玲玲就十分無辜。
《醬爆武林》是套搞笑片，史提夫還加插了與乳牛比武等搞笑片段。