那天在仁川機場辦登機手續，航空公司的女職員只跟我說了一句話，相隔三呎，竟也讓我聞到她嘴裏有股濃烈的大蒜味。
韓人醃製泡菜，大蒜是少不了的作料。多吃了，跟山東人吃蒜頭沒啥分別，一張口說話就叫人難過。偏偏他們每飯都不離泡菜，林林總總，有時不只擺了滿桌，幾乎還要擺到椅子上去。沒有泡菜下飯，他們似乎就粒米也吃不下。那個女職員當天吃午飯，泡菜一定吃了一大頓。我看她流的香汗，準也夾着點蒜臭。
韓人知道泡菜味道太重，飯後大都刷牙。既害怕有口氣，也因為泡菜上的辣椒碎末黏在牙齒上，一張口說話就很失儀。難怪他們隨身帶了牙刷鏡子，這更是女生皮包裏的必備用品。上述的韓女必是趕鐘點，來不及刷牙。其實蒜味不容易刷得掉，嚼口香糖也頂不了大用，卻總比帶着滿口蒜臭，好像吃了十桌泡菜好多了。
在東京，曾見男人飯後在洗手間刷牙，這實在是好習慣。認識一個女孩子，皮包裏總放着把牙刷，當真很講衞生。
想起南韓國家隊的國腳，如安貞煥、洪明甫，老婆都是大美人。只是嘴裏有蒜臭的話，老公跟她們接吻，跟攬着五十公斤大蒜親嘴，可有啥分別？除了本國同胞，韓女的理想老公，我想該是山東大漢。