北愛血腥32年<br>愛共軍破天荒道歉

北愛血腥32年
愛共軍破天荒道歉

過去三十年為爭取北愛爾蘭脫離英國獨立,而在北愛及英國本土發動血腥襲擊的「愛爾蘭共和軍」(IRA),周二首次就多年來共造成數以百計平民死傷,公開道歉。英國朝野普遍審慎歡迎IRA這份遲來歉意,但有指在北愛和平進程此刻再受考驗時,IRA道歉非出於摯誠。

下周日(七月二十一日)是北愛「血腥星期五」事件三十周年,IRA當年在北愛放炸彈導致百多人死傷,並由此展開三十二年暴力抗爭。IRA周二在其政治組織新芬黨的報章中發表的道歉聲明,一開始就提到這宗慘劇。

承諾推動北愛和平
聲明指出:「殺傷平民雖非出於我們本意,但事實上在今次(血腥星期五)與連串其他事件上,確有平民因我們的行動而傷亡……我們向其家屬誠心道歉並致以慰問。」聲明同時對在北愛衝突中傷亡的「戰鬥人員」家屬所受的痛苦表示同情,並承諾推動北愛和平。
北愛三十二年來的暴力衝突共造成逾三千六百人喪生,衝突各方主要是反英的天主教武裝組織IRA、親英的新教武裝組織,以及英國軍警,其中IRA放炸彈與開槍等襲擊,約導致六百五十名平民死亡。
英國、愛爾蘭與美國政府均歡迎IRA道歉,但強調最重要是IRA遵守九八年簽訂的《北愛和平協議》,銷毀武器解除武裝。英國北愛大臣里德指出,IRA今後表現如何,才是真正的考驗。

有指道歉來得太遲
英國報章周三多在頭版刊出IRA襲擊受害者的相片,部份引述死者家屬指道歉來得太遲。北愛新教強硬派政客唐納森斥IRA的道歉並非百分百出於真心。北愛新教徒領袖特林布爾指IRA光是道歉不足夠,並敦促英國首相貝理雅不要因此放鬆對IRA政治組織新芬黨施壓。貝理雅下周將向國會就北愛和平進程,包括IRA有否違反停火協議發表聲明。新教政黨正促貝理雅就IRA問題懲罰新芬黨,甚至希望將之逐出北愛自治政府。
綜合外電報道